PowershellのStart-Processコマンドレットで戻り値を返すとProcessオブジェクトが掴めます。そうするとそのままそのプロセスを操作できます。